❗ Riešenie chyby „We couldn’t update the system reserved partition“ pri upgrade Windows 10 / 11

Pri pokuse o inováciu na Windows 10 alebo Windows 11 sa môže zobraziť nasledujúce chybové hlásenie:

„We couldn’t update the system reserved partition“

Tento problém bráni úspešnej aktualizácii alebo inštalácii systému. V tomto článku vysvetlíme, čo táto chyba znamená, prečo vzniká, a ako ju krok po kroku vyriešiť.

🧠 Čo je „System Reserved Partition“?

System Reserved Partition (SRP) je skrytá partícia, ktorú Windows vytvorí počas inštalácie. Obsahuje:

  • zavádzač (bootloader),
  • súbory pre šifrovanie disku (BitLocker),
  • systémové nástroje pre obnovu.

Zvyčajne má veľkosť 100 – 550 MB. Ak nie je dostatočne veľká alebo nemá voľné miesto, aktualizácia systému zlyhá.

🛠️ Príčina chyby

Počas aktualizácie Windows potrebuje uložiť nové zavádzacie súbory a zabezpečovacie komponenty do tejto systémovej partície. Ak nemá dostatok miesta (napr. menej ako 15 MB voľných), zobrazí sa chyba.

✅ Riešenie: Ako uvoľniť alebo zväčšiť System Reserved Partition

🟠 Riešenie 1: Odstránenie nepotrebných jazykových súborov zo SRP (dočasné)

  1. Otvor príkazový riadok ako správca (cmd.exe)
  2. Zadaj: cmdCopyEditmountvol Y: /s Tým pripojíš SRP ako disk Y:
  3. Vymaž jazykové súbory, ktoré nepotrebuješ: cmdCopyEditdel /f /s /q Y:\Boot\*cs-CZ* del /f /s /q Y:\Boot\*fr-FR* del /f /s /q Y:\EFI\Microsoft\Boot\*cs-CZ* del /f /s /q Y:\EFI\Microsoft\Boot\*fr-FR*
  4. Odpoj partíciu: cmdCopyEditmountvol Y: /d

🔹 Takto môžeš uvoľniť cca 30 – 50 MB miesta.

🟢 Riešenie 2: Zväčšenie System Reserved Partition (odporúčané)

Ak je SRP menšia ako 500 MB, odporúča sa jej zväčšenie na aspoň 500 MB pomocou nástroja na prácu s diskovými oddielmi:

🔧 Postup s MiniTool Partition Wizard (alebo AOMEI)

  1. Stiahni a nainštaluj MiniTool Partition Wizard Free:
    https://www.partitionwizard.com/free-partition-manager.html
  2. Spusti program a nájdi System Reserved Partition – zvyčajne hneď pred diskom C:.
  3. Klikni pravým tlačidlom na SRP → „Extend“ alebo „Resize/Move“.
  4. Zober napr. 200 MB z C: disku a pridaj ich k SRP.
  5. Klikni na Apply a potvrď zmeny.
  6. Reštartuj počítač – zmena sa aplikuje počas bootovania.

🧪 Ako overiť veľkosť a stav SRP

  1. Spusť diskpart v CMD: cCopyEditdiskpart list disk select disk 0 list partition select partition 1 (alebo tú, ktorá má typ "System Reserved") detail partition
  2. Over veľkosť partície a voľné miesto.

🔚 Záver

Chyba „We couldn’t update the system reserved partition“ je spôsobená nedostatkom miesta na systémovej partícii. Buď uvoľni miesto vymazaním jazykových súborov, alebo ešte lepšie – zväčši túto partíciu pomocou nástroja tretej strany.

Po vykonaní niektorého z riešení by mal upgrade systému prebehnúť bez problémov.